tu_berlin

tu_berlin – interdyscyplinarny projekt kulturalny i artystyczny, powstały w 2009 roku w Berlinie. Jego nazwa jest stylizowaną formą wyrażenia „tu, Berlin”, podkreślającą bezpośredni związek z miejscem oraz aktualnością podejmowanych działań. Projekt łączy twórczość artystów, kuratorów, projektantów i badaczy z Polski, Niemiec i innych krajów europejskich, koncentrując się na tematach migracji, tożsamości oraz transformacji miejskiej.

Historia

Inicjatywa została zainicjowana przez Michała Kowalskiego – polskiego artystę multimedialnego – oraz Annę Schmidt, kuratorkę wystaw z Berlina. Wspólny projekt Granice Przestrzeni w 2009 roku, zrealizowany w dzielnicy Kreuzberg, spotkał się z dużym zainteresowaniem i stał się zalążkiem stałej platformy wymiany artystycznej. W kolejnych latach tu_berlin organizowało warsztaty, wystawy i publikacje, zyskując uznanie w środowisku sztuki współczesnej.

Misja i cele

• Wspieranie transgranicznej współpracy artystycznej między Polską a Niemcami.
• Promowanie refleksji nad migracją i tożsamością w kontekście miejskim.
• Eksperymentowanie z nowymi mediami, takimi jak sztuka współczesna, performance, instalacje dźwiękowe i wideo.
• Tworzenie platformy edukacyjnej dla młodych artystów i badaczy.

Działalność

Projekt realizuje swoje cele poprzez następujące formy:

1. Wystawy i instalacje – m.in. „Przestrzeń Przeszła” (2012), „Miasto w Ruchu” (2015) oraz coroczne Berlin Multimedia Festival.
2. Warsztaty i programy edukacyjne – regularne spotkania w Kulturforum oraz współpraca z Uniwersytetem w Berlinie.
3. Publikacje – seria książek i katalogów, w tym „Tu_berlin – Katalog 2020”.
4. Projekty społeczne – akcje artystyczne w Ursynowie (Warszawa) oraz w Pradze (Berlin).

Najważniejsze projekty

• Granice Przestrzeni (2009) – interaktywna instalacja w Kreuzbergu, badająca podziały społeczne.
• Miasto w Ruchu (2015) – seria performansów w przestrzeni publicznej, angażująca mieszkańców obu miast.
• Digital Dialogues (2020) – projekt wirtualny, łączący artystów z Polski i Niemiec w formie online.

Członkowie i współpracownicy

W skład stałego zespołu tu_berlin wchodzą:

• Michał Kowalski – artysta multimedialny, współzałożyciel.
• Anna Schmidt – kuratorka, koordynatorka projektów.
• Jakub Neumann – specjalista ds. technologii i interaktywnych mediów.
• Katarzyna Wojciechowska – badaczka kultury migracji.

Projekt współpracuje również z wieloma instytucjami, takimi jak Muzeum Sztuki Współczesnej w Warszawie, Berliner Kunstakademie oraz European Cultural Foundation.

Odbiór krytyczny

Projekt tu_berlin spotkał się z pozytywnym przyjęciem wśród krytyków sztuki. Anna Bożek, recenzentka z Gazety Kulturalnej, podkreśliła: „Tu_berlin to dowód na to, że granice geograficzne nie muszą ograniczać twórczości; to platforma, na której sztuka staje się językiem dialogu”. Z kolei Markus Lehmann z Der Kunstbeirat zwrócił uwagę na innowacyjne wykorzystanie nowych technologii w projektach cyfrowych.

Referencje

1. „Tu_berlin – Katalog 2020”, wyd. Tu_berlin, 2020.
2. Kowalski, M., Schmidt, A. „Granice Przestrzeni – wystawa interaktywna”, Katalog wystawy, 2009.
3. Bożek, A. „Dialogi kulturowe w Berlinie”, Gazeta Kulturalna, nr 12/2021.
4. Lehmann, M. „Nowe media w sztuce współczesnej”, Der Kunstbeirat, 2022.

Projekt tu_berlin nadal rozwija swoją działalność, łącząc artystów i odbiorców z różnych środowisk, a jego kolejny duży projekt „Transatlantic Pulse” ma zostać uruchomiony w 2024 roku.